S'abonner
Rejoindre

GTA 6 : les 32 restaurants de Leonida et leurs vraies inspirations

Vidéo · publié le

Burger Shot et Cluckin' Bell, mais aussi Peewees, Chacey's et The Amalfi : voici les 32 restaurants repérés dans GTA 6, souvent copiés sur de vraies adresses de Miami.

Fast-foods, diners, cafés cubains, bars à jus et tables de Vice Beach : dans GTA 6, on ne mourra pas de faim. On a réuni les restaurants repérés dans les bandes-annonces, l'Extended Look, les captures et sur le site officiel. Il y en a 32, et beaucoup reprennent de vraies adresses de Miami, parfois fermées depuis des années.

Les 32 restaurants de GTA 6 et leurs inspirations

Les fast-foods de la série

Les grands noms de la malbouffe sont là. Burger Shot, parodie de Burger King, en reprend le nom et les couleurs : la vraie chaîne a même vendu des « Burger Shots ». Dans GTA IV, son propre site reconnaissait que les clients préfèrent souvent les frites de son rival Wigwam Burger. Cluckin' Bell parodie à la fois le poulet frit de KFC et la cloche de Taco Bell. Son nom vient de la série Blackadder, où « clucking bell » sert de juron déguisé, et sa mascotte, Cluck Norris, salue Chuck Norris. En 2022, un vrai Cluckin' Bell éphémère a même ouvert à Poway, en Californie, sans soutien officiel de Rockstar. Les deux chaînes s'affichent dans la campagne promotionnelle du jeu.

Le poulet a d'autres adresses. Lucky Plucker, venue de GTA V, a un restaurant et un panneau routier le long de l'Interstate 404, à Port Gellhorn, dans la bande-annonce 1 ; son logo d'origine rappelait Louisiana Famous Fried Chicken. La nouvelle venue Peewees, probablement inspirée de Popeyes, ferait écho à Pee-wee Herman comme Popeyes à Popeye. Elle fait parler d'elle dès la bande-annonce 1 : un bandeau de Weazel News annonce l'arrestation d'un suspect parti du restaurant sans payer, après une course-poursuite finie avec un SUV Vapid retourné sur l'autoroute.

Chacey's cultive le thème du Far West, comme Arby's, dont elle s'inspirerait : police western, lasso dans le logo et Prairie Sandwich Box Meal au pain en forme de chapeau de cow-boy. Sa pub télé passe au bar The Rusty Anchor dans la bande-annonce 2, et en entier dans l'Extended Look. Marbles, chaîne de burgers connue pour ses milkshakes, rappellerait Checkers : les billes contre les dames, deux jeux d'enfants. On l'a découverte sur des captures, avec un sac et un gobelet dans le panier d'un scooter. Quant à MIO, chaîne de pizzerias probablement inspirée de Domino's, son camion promet « we're bringing home the dough » ; Jeeves Williams a d'abord pensé à des beignets, à cause du O en forme de donut.

Restent les hot-dogs, les donuts et les diners. Chihuahua Hotdogs, qui s'inspirerait de Sabrett, vend ses saucisses depuis GTA IV ; dans l'Extended Look, ses grills trônent dans les supérettes des stations-service. Son slogan, lui, est un sous-entendu grivois. Glazin' Glory, chaîne de donuts probablement inspirée de Dunkin' Donuts, a une boutique à Washington Beach ; son nom évoquerait « Blaze of Glory », l'album de Jon Bon Jovi, et son logo cache un jeu de mots visuel coquin. Bobby Hurricane's, diner façon années 1950 venu de GTA Online, occupe le rez-de-chaussée d'un hôtel inspiré de Scarface, sur Shore Drive (bande-annonce 2, 0:38). Il reprendrait l'ancien Johnny Rockets de Miami Beach, fermé en 2016. Enfin, Hank's Waffles, parodie de Waffle House fondée en 1984 à Port Gellhorn, a une salle et une cuisine entièrement accessibles.

Cafés, jus et glaces

The Bean Machine, la chaîne de cafés de la série depuis GTA IV, serait probablement inspirée de Starbucks et de The Coffee Bean & Tea Leaf, avec un logo très proche de celui de Costa Coffee. Le wiki la repère dans les deux bandes-annonces et dans l'Extended Look. Sa boisson « Speedball » contient du guano de chauve-souris. Dans un autre style, El Cubano Café, à Sandeep Plaza, évoque pour Jeeves Williams les « ventanitas » cubaines de Little Havana ; on l'aperçoit pendant la poursuite avec Raul Bautista (15:36).

Mezzasega garde son mystère : on ne connaît que son fourgon Burrito, garé devant une agence Hobbs Milford sur Shorefront Avenue. Son nom et son style s'inspireraient de Ritazza, une chaîne de cafés britannique autrefois présente en Floride, mais en argot italien, « mezzasega » désigne un bon à rien, en moins poli. Côté jus, Fruitshots, sur Shore Drive, serait un bar à smoothies au logo multicolore qui rappellerait Jamba Juice, dans l'immeuble du Seashell Hotel. Paraíso de los Jugos, « le paradis des jus », est installé sous un pont routier de La Perle, sur une capture officielle publiée par Dazed Digital. Et pour le dessert, le glacier Lickety Split, voisin de la Juxta Gallery, porte un nom qui veut dire « en vitesse », avec un clin d'œil au banana split.

Les tables de Vice Beach

The Amalfi a eu l'honneur du plan titre de la bande-annonce 1 : son enseigne apparaît au pied de l'hôtel Bayfront Heights juste avant le fondu au noir. Ce restaurant méditerranéen est une parodie de Byblos, à Miami Beach : Amalfi, commune de Campanie, et Byblos sont deux lieux de la côte méditerranéenne. Sur Shorefront Avenue, Divino Ristorante & Bar et la pizzeria HomeSlice défilent ensemble derrière la vitre de la Schafter V12 de Lucia (14:33). Le premier reprendrait l'ancien Lokum Mediterranean Bar and Grill de Miami Beach, la seconde l'ancien restaurant italien Piola.

Les noms sentent bon le voyage. Paño Rojo, « tissu rouge » en espagnol, soit la muleta du torero, sert des tapas à l'angle de Shorefront Avenue. Il s'inspirerait de l'ancien Tapas & Tintos de Miami Beach, et on le voit quand Lucia découvre le créateur de contenu Camilo dans le coffre d'une Buffalo. Papasco's, sur Vickery Drive à Washington Beach, voisin d'Eye & Dry, évoque une cuisine italienne et reprendrait le Montefiore Cafe & Restaurant de Mid-Beach.

On mange aussi sur le pouce. The Edgy Veggie, restaurant végétarien de Cabeça Street, voisin de Kaimana et de Big Smoke Cigar Co., défile pendant la poursuite avec Raul Bautista, tout comme City Picnic Market, sur Thompson Avenue, que Jeeves Williams décrit comme une halle gourmande doublée d'un marché. La remorque Crust Fund vend de la pizza à la part devant le Shoreline Market, et son nom joue sur « crust », la croûte de la pizza. Enfin, Perkins Deli, épicerie-traiteur de Bayside, montre sa devanture porte ouverte juste après que Jason et Lucia ont quitté Raul (16:44).

Fruits de mer et adresses de bord de route

Floride oblige, la mer est au menu. Seven Seas Seafood, à l'angle de Shore Drive et de Grape Street, se montre dans la bande-annonce de lancement ; il s'inspirerait d'Oceans Ten, un restaurant fermé de South Beach. Palometa, voisin d'une agence Lombank à Ocean Beach, tire son nom d'un poisson prisé de la pêche sportive. The Blue Crab Bar & Grill, restaurant des Leonida Keys, n'existe pour l'instant que sur une affiche au plafond du Rusty Anchor (bande-annonce 2, 1:33). Et Conch King, chaîne de fast-food de fruits de mer de La Perle, sponsorise le marché caribéen du quartier ; son restaurant, visible sur le site The Music of Grand Theft Auto VI, serait accessible.

The Flamingrill, à Crosstown, est une parodie de l'ancien Paraiso Cafe, un café cubain d'Allapattah, à Miami, fermé en 2020. Son nom fond « flaming grill » et peut-être « flamingo », et Jeeves Williams y retrouve les couleurs de Flanigan's. À Port Gellhorn, enfin, l'enseigne au néon rétro du Gellhorn Roadhouse brille le long de l'Interstate 404 (bande-annonce 2, 2:28).

Comme pour toute la série, on est partis de la vidéo de Jeeves Williams (@jeevesdotdesign), « All 305 Fictional Brands in the GTA VI Extended Look », avant de compléter avec gta.wiki, le wiki communautaire de GTA. Logos et images © Rockstar Games.

Questions fréquentes

Quel restaurant parodie KFC dans GTA 6 ?

Cluckin' Bell, le fast-food de poulet frit de la série, qui emprunte aussi la cloche de Taco Bell.

Y a-t-il un Waffle House dans GTA 6 ?

Oui, sous le nom de Hank's Waffles, un diner de Port Gellhorn fondé en 1984.

Quel restaurant apparaît dans le plan titre de la bande-annonce 1 ?

The Amalfi, un restaurant méditerranéen au pied de l'hôtel Bayfront Heights, à Vice Beach.

Sources : Jeeves Williams : All 305 Fictional Brands in the GTA VI Extended Look · gta.wiki, le wiki communautaire de GTA · Vice Soluce : toutes les marques de GTA 6

À lire aussi