S'abonner
Rejoindre

GTA 6 : passer en km/h, en mètres et en degrés Celsius (unités métriques)

Guide · publié le · par la rédaction Vice Soluce · vérifié et mis à jour le · notre méthode

GTA 6 démarre en unités impériales, même en version française : miles, livres et degrés Fahrenheit. Voici comment passer en kilomètres, mètres, kilogrammes et degrés Celsius en 30 secondes, dans Paramètres > INTERFACE > UNITÉS DE MESURE.

Réponse courte : selon Vice Soluce, menu pause > Paramètres > onglet INTERFACE > tout en bas, rubrique UNITÉS DE MESURE. Mets « Distance » sur Métrique, « Poids » sur Kilogrammes et « Température » sur Celsius : le changement s'applique tout de suite.

Vérifié sur Xbox Series, en version française, pendant notre live du 18 novembre 2026. Sur notre partie, le jeu était réglé d'origine en Impériale, Livres et Fahrenheit.

En vidéo : passer GTA 6 en km/h et en °C (notre short YouTube).

Les étapes, capture par capture

1. Ouvre le menu pause, puis « Paramètres »

Le menu pause propose Carte, Partie, Boutique, Aide, Studio photo et Paramètres. Choisis Paramètres avec le bouton A.

Le menu pause de GTA 6, avec la rubrique « Paramètres ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.
Le menu pause de GTA 6, avec la rubrique « Paramètres ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.

2. Va dans l'onglet « INTERFACE »

L'écran PARAMÈTRES a six onglets : CONFIGURATION DES COMMANDES, MANETTE, JEU, AFFICHAGE, INTERFACE et CAMÉRA. Passe de l'un à l'autre avec LB et RB jusqu'à INTERFACE.

3. Descends jusqu'à « UNITÉS DE MESURE »

C'est tout en bas de l'onglet, juste après la rubrique ACTIVITÉS : ce sont les options 67 à 70 sur 70. Voici le réglage d'origine de notre partie :

Avant : Distance en Impériale, Poids en Livres, Température en Fahrenheit. Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.
Avant : Distance en Impériale, Poids en Livres, Température en Fahrenheit. Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.

4. Distance : passe en « Métrique »

Avec les flèches, passe Distance de « Impériale » à « Métrique ». Le texte d'aide du jeu l'explique : « Les distances et les hauteurs sont mesurées en centimètres, mètres et kilomètres. »

Distance passée en « Métrique ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.
Distance passée en « Métrique ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.

5. Poids : passe en « Kilogrammes »

Passe Poids de « Livres » à « Kilogrammes ».

Poids passé en « Kilogrammes ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.
Poids passé en « Kilogrammes ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.

6. Température : passe en « Celsius »

Passe Température de « Fahrenheit » à « Celsius ».

Température passée en « Celsius ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.
Température passée en « Celsius ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.

Il n'y a pas de bouton « Appliquer » : le réglage change dès que tu bouges la flèche. En bas de l'écran, « RÉTABLIR PAR DÉFAUT » (X) remet l'onglet tel qu'il était.

Et le système horaire ?

La dernière option, « Système horaire », était sur « 12 heures » et propose deux valeurs. On ne l'a pas changée pendant le live, donc on ne recopie pas le nom exact de l'autre valeur : on complètera dès qu'on l'aura vu à l'écran.

L'option « Système horaire », réglée sur « 12 heures ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.
L'option « Système horaire », réglée sur « 12 heures ». Capture de notre live du 18 novembre 2026, version française sur Xbox Series. Jeu © Rockstar Games.

Les autres réglages utiles du même onglet

Dans le même onglet INTERFACE, on a vu passer :

  • rubrique ACTIVITÉS : Mini tableau des scores, Messages centraux, Chrono et statistiques d'activité
  • rubrique STATUT JOUEUR / VÉHICULE : Signes vitaux du joueur, Étoiles de recherche, Indicateurs d'alerte, Argent, Nom/État du véhicule
  • plus haut : Basket-ball, Défis, Mises à jour de la carte

L'option Argent permet d'afficher ou non ton argent à l'écran. Le jeu précise que tu peux aussi l'afficher avec la croix directionnelle.

Dans les autres onglets, on a aussi vu : le CALIBRAGE HDR (Luminosité maximale, Niveau de noir, Blanc papier), dans AFFICHAGE l'option « Mode daltonien pour traînée de concentration », et dans CAMÉRA les réglages Hauteur (tous les véhicules) et Délai de suivi (passager).

FAQ

Comment mettre GTA 6 en km/h ?

Menu pause > Paramètres > onglet INTERFACE > UNITÉS DE MESURE, puis mets « Distance » sur « Métrique ». Les distances et les hauteurs passent en centimètres, mètres et kilomètres.

Comment mettre GTA 6 en degrés Celsius ?

Au même endroit, dans UNITÉS DE MESURE, mets « Température » sur « Celsius ».

Comment passer le poids en kilogrammes dans GTA 6 ?

Toujours dans UNITÉS DE MESURE, mets « Poids » sur « Kilogrammes ».

Faut-il redémarrer le jeu ?

Non : sur notre partie, le changement s'est appliqué tout de suite, sans bouton « Appliquer ».

Est-ce pareil sur PS5 ?

Nous l'avons vérifié sur Xbox Series. Sur PS5, les noms des menus devraient être les mêmes, avec L1 / R1 pour changer d'onglet ; on le confirmera dès qu'on l'aura vu.

Voir aussi : nos premières heures de jeu, les astuces, toutes les missions et les codes de triche.

Sources : Live Twitch Vice Soluce du 18 novembre 2026 (version française, Xbox Series)

Les joueurs lisent aussi